معرفی کتاب سرگذشت ندیمه

اثر مارگارت آتوود از انتشارات ققنوس - مترجم: سهیل سمی-داستان پاد آرمان شهر

ارسال شده توسط ایران کتاب در تاریخ یکشنبه 1 مرداد 1396
Offred یک همسر در جمهوری گیلاد است. او می تواند خانه فرمانده و همسرش را یک بار در روز برای رفتن به بازار های مواد غذایی که علامت های آنها در حال حاضر به جای کلمات به نظر می رسد از آنجا که زنان دیگر مجاز به خواندن نیست. او باید یک بار در ماه یک بار دروغ می گوید و دعا می کند که فرمانده باردار می شود، زیرا در سن کاهش تولد، Offred و دیگر Handmaids ها ارزش گذاری می شوند، فقط اگر تخمدان های آنها قابل اعتماد باشند. افسوس می تواند سال های قبل را به یاد آورد، زمانی که او زندگی می کرد و با شوهرش لوقا را دوست داشت؛ وقتی او بازی کرد و دخترش را محافظت کرد؛ زمانی که او شغل داشت، پول خودش و دسترسی به دانش بود. اما همه چیز از بین رفته است ...


خرید اینترنتی کتاب سرگذشت ندیمه
معرفی کتاب سرگذشت ندیمه
جستجوی کتاب سرگذشت ندیمه در گودریدز

معرفی کتاب سرگذشت ندیمه از نگاه کاربران
پس از خواندن داستان دست اندرکاران، می بینم که چرا این کلاسیک کلاسیک چنین تاثیری بر روی بسیاری از افراد ایجاد کرده است. این کتابی است که مطمئنا با شما تعارف می کند، افکار خود را فراموش کنید، مدت ها پس از پایان کتاب. این داستان فکری و وحشتناک است. داستان در مورد قهرمان افدر، که @ @ دستیار @ در این دنیای آینده است که توسط خانم اتوود ایجاد شده است، تمرکز می کند. به عنوان یک دستیار، تنها هدف Offreds تولید کودک برای فرمانده و همسرش، سرنا شادی. هنگامی که او به هدفش خدمت کرده است، او برای یک هدف مجدانه به یکی دیگر از افراد عالی رتبه تبدیل خواهد شد. این الگو بارها و بارها تکرار می شود، تا زمانی که دیگر قادر به تحمل بچه ها نباشد. پس چه اتفاقی می افتد، هیچ کس واقعا نمی خواهد درباره آن صحبت کند. بدتر از همه، اگر او نتواند فرزند تولید کند، او به سرنوشتی که برای پایین ترین زنان اختصاص داده شده است روبرو می شود. این جهان است که پس از جنگ داخلی وحشیانه ای که افلاطون و دیگران با آن مخالف هستند، حقوقی را که شهروندان مانند Offred اعطا شده. سرنگونی حکومت دموکراتیک تدریجی بود ... تا زمانی که آن را نداشت. تغییراتی که در آن زمان صورت گرفت، بسیار مواظب بودند. یک لحظه، افرادی مانند Offred با مشکلات ناخوشایندی مصرف می شدند، مانند جایی که آنها در آن شب برای شام می رفتند. چیزی که آنها می دانستند جنگ داخلی بود. به زودی، هر جنبش آنها از نزدیک تحت نظارت بود. البته این برای خود @ protection @ و @ safety @ بود. سپس، زنان مجاز به نگهداری شغل یا مدیریت پول خود شدند. (پس از همه، عزیزان فقیر کمی نباید این بار را تحمل کنند. مرد باید این گونه امور را اداره کند.) بعد، هر کسی که جرأت کرد با رژیم جدید مخالفت کند، حذف شد. پیش از آنکه شهروندان افرد بتوانند واقعیت جدید خود را به رسمیت نشناسند. آنها تحت حکومت یک رژیم فوق العاده سرکوبگر و غم انگیز گیر می گیرند. بدتر از همه، عزت نفس آنها راه را برای این سرنگونی تدریجی تثبیت کرد. کمی کم کم آنها حقوق خود را با مقاومت کمتری به دست آوردند. آنها حاضر به دیدن نوشتن روی دیوار نبودند و می خواستند دروغهایی را که قارچ خورده بود باور داشته باشند. هنگامی که آنها عصبانی شدند، خیلی دیر شد. در حال حاضر، آنها یک نفر شکسته است. زنان، به ویژه، با سرنوشت تلخ مواجه هستند. این کتاب قابل توجه است! اگر چه می توان آن را در زمان های گوناگون آهسته حرکت داد، پیام قدرتمند بود. این داستان به عنوان داستان احتیاطی و یادآوری ضروری عمل می کند. حقوق مدنی به سختی به دست آمده و به راحتی از دست رفته است. آسان است برای مقایسه های بسیاری از این رویدادهای کتاب و رویدادهای گذشته و حال. خانم اتوود بسیاری از مسائل مهم را برجسته می کند و مفاهیم اجتماعی زیادی را ارائه می دهد. بسیاری از مباحث مهم وجود داشت که او به آن اشاره کرد و حتی نمی توانم فهرستی از آنها را ذکر کنم. این کتاب به دلیل یک کلاسیک در نظر گرفته شده است. این یک کتاب است که باید توسط خوانندگان خواند و آن را بخواند. در حالی که این لزوما سرگرم کننده ترین خواندن نیست، قطعا یکی از روشن ترین و فکری است. من به شدت توصیه می کنم که حداقل یک بار این کتاب را بخواند.

مشاهده لینک اصلی
I. NightI در خواب من بیدار می شود. من چشمان خود را بسته نگه میدارم و به خواب میروم بی فایده! در خارج، باران پنجره ها را بدون رحمتش شلاق می زند. شوهرم در کنار من خواب است، فراموش کرده ام که مبارزه ام می کند. من به افکارم احتیاج دارم که بروم. من باید فراموش کنم که من فقط داستان Handmaids را به پایان رساندم و تأثیر آن بر من. من می دانستم که باید خودم را به 10٪ تخفیف روزمره خودم بازگردانم. اما نه. من مجبور شدم 30٪ آخر را در یک روز بخوانم و به همین دلیل نمی توانم بخوابم. این مثل شات کافئین به رگهای من است. چگونه می توانم چنین کتابی را مرور کنم؟ چگونه می توانم توضیح دهم که چگونه احساس می کنم؟ من حتی نمی دانم. من نمی تونم بگم من از آن لذت بردم. من هر دو درگیر بودم و انتظار داشتم صفحات را باز کنم. من می خواستم آن را به پایان برسانم، همانطور که من می خواهم یک مجازات به پایان برسد. این باعث خفه شدن من شد من ناراحت شدم و در درد تمام 312 صفحه بودم. با این حال، من نیز به شدت به قدرت و شعر Atwoods نوشتن بود. آخرین رمانی که من را به این کار حس کرد این بود که هرگز اجازه ندهم برو. من هنوز هم می توانم جو سنگین سنگین را احساس کنم. ارسال! این است. هر دوی اینها درباره تحویل سرنوشت وحشتناک بود. من نمیتوانستم آن را درک کنم و آن را پذیرفتم و اکنون نمیتوانم آنرا انجام دهم. یا میتونم برای زنده ماندن چه کاری می توانم انجام دهم، اگر تسلیم تنها امید بود؟ گره در گلو من وجود دارد. چیزی که او در این رمان نوشت، جهانی که ایجاد کرد، پوچ نیست؟ این اتفاق نمی افتد، نه در یک میلیون سال، درست است؟ ما گذشته است، ما به اندازه کافی تکامل یافته ایم. ما نمیتوانیم آنجا بریم این وحشتناک و غیر قابل تصور خواهد بود. بدیهی است که تصور می شود که اراده مردم می تواند به آسانی مورد تمسخر قرار گیرد، این ذهن ها می توانند پاک شوند، و این می تواند ترس را در زندگی تلقی کند. و هنوز ... کیم جونگ یونگ در کره، پوتین در روسیه، اخیرا انتخابات در ترکیه. Trump همانقدر خطرناک است. Le Pen می تواند رئیس جمهور آینده فرانسه شود. بله دختر مرد که گفت هولوکاست وجود ندارد جهان یک مکان خطرناک است و آزادی شکننده است. ما باید چشمانمان را باز کنیم، مراقب باشیم و هرگز با چیزی که ما داریم، هرگز نترسیم و از ما گرفته نشود. من هنوز نمی توانم بخوابم باران حتی بیشتر مجازات می شود نژاد ذهن من من در مورد گذشته کشورم فکر می کنم. در پایان رمان، در یادداشت های تاریخی، چند نمونه از رژیم های مشابه دیگری که به عنوان گیلاد واکنش نشان دادند، وجود داشت. گفت که رومانی پیش بینی کرده است که گیلاد در سال های هشتاد با ممنوعیت تمام انواع کنترل های زایمان و اعمال محدودیت های دیگر. چطور این آرزو داشتم بخشی از تخیل نویسنده بود. خوب، تست بارداری اجباری وجود نداشت و ارتقاء به باروری بستگی نداشت اما دکترین توسط Ceastuce، رئیس جمهور کمونیست ما که تمام کنترل های زایمان و سقط جنین ممنوع شده بود، تصویب شد. مجازات برای رعایت نشدن شدید بود؛ زنان مجبور به اعتراف به زندان و ضرب و شتم شدند. در طول 20 سال از زمان تصویب این فرمان، بیش از 10،000 زن از سقط جنین های غير قانونی، عمدتا خانگی کشته شدند. دنیایی دیگر که مردان در آن زنان را کنترل می کنند. نه خیلی وقت پیش. ما نمی توانیم به عقب برگردیم، می توانیم؟ مادری موضوع دیگر مضر برای اینکه فرزندتان از شما دور شود. برای اینکه قادر نباشید یک کودک داشته باشید و شوهرتان را در حالی که تماشا می کنید با دیگران تصور کنید. کابوس برای هر زن (یا مرد). عشق بیشتر نیست، جنس بیشتری برای لذت بردن وجود ندارد. نه، در اینجا خط می کشم نمی توانم این را ببینم. یادداشت های تاریخی یادداشت بالا از خواننده مضطرب که نمی توانست بخاطر داستان دستشویی بخوابد، در یادداشت های تلفن همراه پیدا شده است. دشوار است فردی را که این سند را بنویسد مشخص کند زیرا احتمالا بسیاری از افرادی که این رمان را در جمهوری اتوو از دست داده اند، وجود دارد. او تمایل به نوشتن برخی از موارد ناراحت کننده، که نویسنده است. ما نمی توانیم اعتبار اسناد را تأیید کنیم، هنوز هم صدای آشفته نشان می دهد که شخص در واقع قصه Handmaid را خوانده و عمیقا تحت تاثیر قرار گرفته است. وحشت زده من در بررسی دیگری یک مقاله جالبی با اتوود نوشتم که در آن او این کتاب را مورد بحث قرار می دهد. https: //www.nytimes.com/2017/03/10/bo ...

مشاهده لینک اصلی
به نظر می رسد همه دوست دارند از زمان به زمان ترسناک شوند. گاهی اوقات دوست داریم به تماشای فیلم یا نشان دادن در مورد بلایای طبیعی، روانپزشکی، هیولا، زامبی و خون آشام ها بپردازیم. با این حال، ما چیزهای ترسناکمان را به صورت داستانی و موقت می خواهیم. مشاهده @ Battle Royale @ عالی. تماشای اخبار مربوط به یک دیکتاتور قاتل واقعی در CNN؟ عالی نیست ... اما فقط ترسناک. @ Handmaids Tale @ تضمین شده است که شما را وحشت زده می کند \"هر دو در راه سرگرم کننده، سرگرم کننده و در یک شیوه پر از عصبانیت، بسیار نزدیک به خانه. در این کتاب شخصیت ها هیچ صدایی در دولت dystopian خود و بدون کنترل زندگی آنها. مارگارت اتوود خودش این را توضیح می دهد: \"مطالعه قدرت و نحوه کارکرد آن و نحوه شکل دادن و شکل دادن به مردم که در آن نوع رژیم زندگی می کنند.\" @ و هنگامی که شما آن را مانند آن قرار دهید، به نظر می رسد که مفاهیم کتاب کاملا جهانی است اگر چه دنیای ما به عنوان توهمی آمیز و ترسناک به عنوان دیدگاه آئودی در مورد آینده آمریكا در ایالات متحده نادیده گرفته می شود اما این هنوز هم جای خوبی نیست. ما هنوز هم در زمان های ترسناک زندگی می کنیم. سانسور بسیار زیاد است اعدام های عمومی وجود دارد. افرادی هستند که در وانت دفن می شوند، هرگز دوباره دیده نمی شوند. همان چیزهایی که گیلاد را به طرز عجیب و غریب می سازد، بخش مهمی از جهان است که در آن زندگی می کنیم. حتی مساله اصلی که @ The Handmaids Tale @ می گوید، تحرک کامل زنان، تقریبا کششی از تخیل است. امروزه در جهان وجود دارد که در آن زنان حق انتخاب لباس های شان را ندارند و یا آنها ازدواج می کنند و آنها می توانند برای انجام زنا سنگسار شوند. مکان های بیشتری وجود دارد که زنان به دسته هایی تقسیم می شوند که تقریبا همانند آنهایی که در این رمان دیده می شوند، تقلید می شوند: زن ممکن است به عنوان یک @ slut @، @ easy @، @ prude @ نامگذاری شود. این فهرست می تواند ادامه یابد و @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @. اما هی، حداقل در گیلاد نبود. مجاز به خواندن بود. و این ممکن است بزرگترین دلیل شما این کتاب را بخوانید - زیرا شما می توانید!

مشاهده لینک اصلی
یک کتاب بسیار خوب نوشته نشده است. خود نوشتن ناخوشایند است. احساس نمی کنید که خواندن یک داستان را دارید؛ احساس می کنید خواندن یک نوشتار نویسنده های خوب کلمات خود را برای یک اثر محاسبه شده قرار داده اند، اما کلمات Atwoods فقط محاسبه شده اند. در یک نوشتار خوب، شما نباید همه نویسندگان را ببینید. شما نباید ساختار نوشتن آنها را ببینید همه شما باید ببینید داستان است. اگر شما در حال مشاهده کانال عمدی یک عبارت یا استفاده از تکرار به جای اثر آن، این انتخاب های سبک انجام شده به اندازه کافی به اندازه کافی انجام شده است. اگر شما می توانید سبک نویسندگان را از طریق کلمات خود ببینید، پس آنها درست عمل نمی کنند. فکر میکنم اتوود خیلی به این تله افتاده است. سبک او فاقد ظرافت مورد نیاز برای گفتن داستان مانند این است. مشکل دیگر این است که غیر ممکن است که فراموش کنیم که این در اواسط دهه 1980 نوشته شده است. به نظر من، تجدید نظر داستان دودویی، این بود که آن را به عنوان یک هشدار بی انتها در برابر مشکلات گشت و گذار بشری خدمت می کرد. البته من یک طرفدار بزرگ نویسندگی دودویی نیستم، بنابراین فقط می توانم در سال 1984 دوباره به عنوان مرجع قرعه کشی کنم، اما: چیز بزرگ در مورد 1984 این است که آن را خواندن نمی خواهم مانند آن را در سال 1948 نوشته شده است. آن را نمی خواند به عنوان یک هشدار یکنواخت علیه کمونیسم، که امروز آن را ثابت و بی اهمیت می سازد، جایی که تهدید قرمز گذشت. این هنوز یک داستان بی انتها است، هشدار علیه دولت، که در سال 1989 خود را بی اعتبار نکرد، اما در عوض به معنی جدیدی رسید. امروزه، Orwell Orwell را به عنوان یک هشدار علیه کمونیسم به طور خاص نمی بیند، بلکه به طور کلی در برابر ظلم و ستم. آنچه که در مورد 1984 زیاد است این است که آن را به اندازه کافی مبهم است که با تفسیر مجدد، پویا و مرتبط با آن باقی بماند، اما به اندازه کافی واقعی است که در طول سالها به معنای چیزی است که هنوز به آن معنی است. داستان دستیاران این نوع تحریک را تحمل نمی کند. این فقط برای من نیست که یک داستان قدرتمند و سپس اتوود را در جزئیات، دستگاه ها می اندازد و آن را به طور عمیق تر به اواسط دهه 80 متصل می کند. این که رمان برای نوشتن آن معاصر است، این زمان را در عمل اصلاح می کند. او به فیلم های واقعی، مجلات واقعی، فریم های زمان واقعی، مکان های واقعی، حوادث واقعی اشاره می کند. اما برای درک آنها، شما باید یک درک صمیمی از آنچه که در جهان در سال 1985 اتفاق افتاد، داشته باشید. شما باید بدانید که فرهنگ آمریکای شمالی چطور است. شما باید درک کنید که چگونه تاریخ آمریکا تفسیر شد. اما شما همچنین باید بدانید که ایران یک بازیکن جدید است، یک تهدید جدید در مرحله جهانی است، و شما باید بدانید که چگونه جهان به آن واکنش نشان داد. اما این مفاهیم پس زمینه جهانی نیستند و نه بی زمان. مردم قبلا در مورد نام تجاری فمینیسم سال 1980 فراموش کرده اند و مردم هم اکنون در مورد انقلاب ایران فراموش می کنند. فرهنگ آمریکای شمالی همانطور که یک بار اینطور نبود همگن نیست: امروز، حق دینی نمی تواند یک کودتا را در رمان توصیف کند، زیرا امروزه گروه ها و شبکه های متنوع زیادی وجود دارد که با آن مخالفت می کنند. مسلما حق دینی قدرت را به دست آورده است، اما چنین نیست. دیدگاه Atwoods از یک انقلاب افراطی تاریخی است که منجر به اعتبار هشدارهای دیگر وی می شود. به نظر نمی رسد که من فکر کنم یک کتاب بد است. اتوود برخی از نظریه های خنک کننده درباره آینده انسان را پیش می برد و حتی زمانی که من آنجا نشسته بودم سرش را تکان دادم و آن را هرگز نمی توانستم بپذیرم. این امکانات عمیقا ناراحت کننده است. این رمان در زمان خود یک هشدار بود و جالب است که آن را با ذکر آن بخوانید. و اگر شما داستان تخیلی را دوست دارید، پس قطعا ارزش خواندن دارد. من فقط مشکل در هماهنگ کردن پیام های رمان با واقعیت امروز، که در آن Atwoods ترس می کند در واقع به نظر می رسد که حداقل از نگرانی های ما.

مشاهده لینک اصلی
داستان \"دستشویی\" توسط مارگارت اتوود درخشان، دلسوز و ترسناک به عنوان کتاب هول است. اتوود با نثر ساده و توجه دقیق به جزئیات صحبت می کند، زندگی در آینده ای نه چندان دور، جایی که ایالات متحده از کودتای نظامی به یک حکومت تمامیت خواهانه تبدیل شده است، توصیف می کند. این داستان ترسناک دیستپویی ساخته شده است که واقعی تر از آن است که پل اتوود بین جهان که اکنون می دانیم و جهان است که می تواند ایجاد شود - داستان اصلی داستان زمانه قبل از تغییر به یاد می آورد. این، به نظر من، یک عنصر منحصر به فرد در ژانر دودویی است، در حالی که در بسیاری از موارد، تنظیم در برخی از زمان ها در آینده ای دور است و امید کمی برای تغییر یا انقلاب وجود دارد. بیش از آن، قهرمان، افراط (نام واقعی او، اما عنوان اختصاصی او داده شده است) شخصیت قابل دسترس، دوست داشتنی است که خواننده را به خطر می افتد نزدیک به عمل است. اتوود چشم انداز نگران کننده ای را ایجاد می کند که بین جنبش های محافظه کار راست افراطی راستین و قوانین اسلامی شریعت اقتدارگرایان تئولوژیک است. همانطور که خواننده داستان را از دیدگاه یک مادر تجربه می کند، این داستان پیچیدگی بیشتری را دربر می گیرد که روابط پرورش یافته به طرز وحشیانه ای فرو می ریزد. این به عنوان شب یلدا ویزل وحشتناک نیست، هنوز هم در ذهن من کلاسیک ترین وحشتناک است که همیشه در مورد خواندن فکر کرده ام، اما استووت استوارت، تقریبا به عنوان تاریکی احضار کرده است.

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب سرگذشت ندیمه


#ادبیات کانادا - #داستان فانتزی - #داستان علمی تخیلی - #جایزه گاورنر جنرال - #ادبیات داستانی - #ادبیات معاصر - #داستان پاد آرمان شهر - #دهه 1980 میلادی - #جایزه آرتور سی کلارک - #پرافتخارترین کتاب ها - #انتشارات ققنوس - #مارگارت آتوود - #سهیل سمی
#انتشارات ققنوس - #مارگارت آتوود - #سهیل سمی
کتاب های مرتبط با - کتاب سرگذشت ندیمه


 کتاب ملکه ی سرخ
 کتاب 1984
 کتاب بینایی
 کتاب هرگز ترکم مکن
 کتاب رویای جورج ار
 کتاب مترو 2033